本草乘雅半偈

百合

百合

百合11
原文
(本經中品)用以氣言,天道也;體以形言,地道也。【氣味】甘平,無毒。
白話
(本經列為中品)就氣的運用來說,是天道的體現;就形體來說,是地道的體現。【氣味】味甘性平,無毒。
原文
【主治】主邪氣,腹脹,心痛,利大小便,補中,益氣。
白話
【主治】主要功效為驅除邪氣,治療腹脹、心痛,通利大小便,補益中焦,增益氣力。
原文
【核】曰:近道雖有,唯荊州山谷者良。二月生苗,一干特起,百葉環列,無旁枝,至杪作花,有二種,一丹黃色。
白話
【核】說:各地雖然都有,但以荊州山谷所產的品質最佳。二月萌發新苗,一根莖單獨挺立,眾多葉片環繞排列,沒有分枝,到末端時綻放花朵,有兩個品種,一是丹黃色。
原文
間紫黑點,初開內拱如掬,次早外列如球,而不結子,彆著葉蒂間,赤碧如貝,根微苦,頃亦轉甜。
白話
花瓣間帶有紫黑色斑點,初開時內部拱起如同雙手捧物,次早日出時向外排列如球狀,但不結果實,單獨著生於葉與莖之間,紅碧相間如貝殼,根微帶苦味,片刻後也會轉為甘甜。
原文
一純白如卮,連莖傾側,花瓣六出,夜分作香,葉蒂間不著子,根肥而甘。
白話
另一種為純白如酒杯,連同莖稈傾斜一側,花瓣六出,夜間散發香氣,不在葉蒂間結果,根肥碩而味甘。
原文
此非異類,宜別雌雄,有子者雌,無子者雄。
白話
這不是不同的種類,應當區分雌雄,結果的為雌株,不結果的為雄株。
原文
【參】曰:百合,百瓣合成也。雌雄二種,雄主藏用,雌主藏體。俱入心主包絡,心主百脈故也。
白話
【參】說:百合,是由百片花瓣聚合而成的。雌雄兩種,雄株主藏蓄功能,雌株主藏蓄形體。兩者都進入心主包絡,因為心主宰全身百脈的緣故。
原文
腹滿心痛,便不利,此夏氣病藏之邪,百合力能益氣,以補中虛,則邪無所容,從內以出,即夏大張布於外者,亦無內顧之虞矣。金匱云:百合病者,百脈一宗悉致其病也。即假藥象,以著病形爾。
白話
腹滿心痛,大小便不利,這是夏氣侵害內藏的邪氣,百合的功能力能增益氣機,用來補益中焦的虛損,那麼邪氣就無處容身,從內部驅出,就像夏季萬物充分張布於外一樣,也沒有內顧的憂慮了。金匱要略說:百合病,是百脈同一宗源全都致病的。也就是借用药物的形象,來顯示疾病的形態罷了。
原文
蓋心主為病,則時間時甚,故無嘗證可擬,象形從治法也。
白話
大凡心所主的疾病,往往時發時止、時輕時重,所以沒有恆定的證候可以比擬,這正是象形用藥從治的方法。
原文
客曰:別錄主入肺臟,悅皮毛,安臟腑,定權衡,此亦象形乎。
白話
客人問:名醫別錄記載百合主治入肺臟,使皮毛潤澤,安撫臟腑,安定權衡,這也是象形嗎?
原文
頤曰:經云:肺朝百脈,輸精皮毛,毛脈合精,行氣於腑,府精神明,留於四臟,氣歸權衡,權衡以平,氣口成寸,一線穿成,不煩造作,此正象形也。
白話
我說:經書說:肺使百脈朝會,輸送精華到皮毛,毛脈會合精氣,運行氣機到六腑,六腑精氣神明,停留在四臟,氣歸於權衡,權衡因此而平衡,氣口脈形成寸口,一線貫穿而成,不需要繁複的操作,這正是象形啊。