原文
（本經中品）【氣味】苦平，無毒。【主治】主腰背強，關機緩急，周痹，寒濕膝痛，頗利老人。
白話
（本經列為中品）【氣味】味道苦而性平，無毒。【主治】主要治療腰背僵硬，關節屈伸不利，周身痹證，以及寒濕引起的膝蓋疼痛，對老年人頗為有益。
狗脊
狗脊
狗脊16 句
原文
【核】曰：出嘗山川穀，及太行山、淄、溫、眉州山野間。
白話
【考證】說：產於嘗山川谷，以及太行山、淄州、溫州、眉州的山野之間。
原文
莖細葉花，兩兩相對，似大葉蕨，及貫眾葉，邊有鋸齒，面背皆光。
白話
莖細小，葉和花成對生長，形似大葉蕨類和貫眾葉，邊緣有鋸齒，正反兩面都光滑。
原文
根形如狗脊骨，凸凹巃嵸，金毛密布者是也。
白話
根部形狀像狗的脊椎骨，凹凸不平且高聳，密密麻麻布滿金色細毛的就是這個。
原文
勿用透山根，其形狀相似，只入頂苦不可餌。
白話
不要使用透山根，兩者形狀相似，但透山根只入藥味苦不可服用。
原文
修治，火燎去毛，細銼，酒浸一夜，蒸之，從巳至申，取出曬乾。
白話
炮製方法，用火燎去細毛，切成細末，用酒浸泡一夜後蒸煮，從上午九點到下午四點，取出曬乾。
原文
先人云：狗脊綿韌，如筋如骨，味苦性堅，而葉對生，猶脊分兩脅也。能強關機者，唯精與氣，體用俱備故也。
白話
先人說：狗脊柔韌堅固，如同筋骨，味道苦而性堅固，葉子對生，好像脊椎分為兩側。能使關節強健的原因，是因為精與氣兼備，形體與功用皆完整。
原文
【參】曰：此以功用立名，亦因形相類也。狗叩也，聲有節，若叩物也；脊積也，積續骨節筋脈上下也。主肝腎體用，權衡形臟之關機者也。
白話
【考證】說：這是根據功效來命名，也是因為形狀相似的緣故。狗叩的意思是有節奏的叫聲，像敲擊物體一樣；脊是堆積的意思，指的是骨節筋脈上下連續堆積。主治肝腎的形質功用，是調和形體臟腑關節機能的藥物。
原文
故治寒濕周痹，致關機緩急，為腰背強，及膝痛。頗利老人者，利老人之筋骨關機也。別錄甄權。
白話
所以能治療寒濕引起的周身痹證，導致關節屈伸不利，腰背僵硬，以及膝蓋疼痛。對老年人頗為有益，是指對老年人的筋骨關節有益。別錄記載甄權的觀點。
原文
廣關機不利於目，為目暗，不利於膀胱，失溺不節，及淋露，寒濕痹，及風虛，毒風腰強，及腰痛，膝痛，及腳弱軟腳，傷中，及關節重，筋骨絕。
白話
擴展治療：關節機能障礙對眼睛不利，會導致視力昏暗；對膀胱不利，導致小便失禁不能節制，以及淋漓不止；寒濕痹證，風虛證，毒風導致的腰痛僵硬，以及膝蓋疼痛，腳軟無力，損傷體內，以及關節沉重，筋骨極度衰竭。
原文
若堅脊，即所以強肝腎，健筋骨，以利俯仰，少氣，即關機失利之故也。
白話
如果強健脊椎，就能使肝腎強健，筋骨康健，有利於俯仰活動；氣力不足，是因為關節機能失調的緣故。
原文
濟生方治衝任寒熱，室女白帶，此又廣關機不利衝任與帶。
白話
濟生方治療衝脈任脈失調引起的寒熱，以及未婚女子的白帶，這是擴展治療關節機能障礙影響衝任脈與帶脈的病證。
原文
並可廣陽維、陰維，陽蹺、陰蹺以及督與十二經脈經絡之失利關機，則凡關機為病，為病及關機者，咸可因勢而利導之。
白話
還可以擴展治療陽維脈、陰維脈，陽蹺脈、陰蹺脈以及督脈和十二經脈經絡機能失調的關節問題，那麼凡是關節機能失常所引起的疾病，以及疾病影響關節機能的，都可以順應病勢加以引導治療。
原文
吳綬方病後足腫，狗脊煎湯漬洗，此法金匱要略治百合病。百合煎湯洗之。
白話
吳綬的方劑記載，病後腳浮腫，用狗脊煎湯浸泡洗滌，此法出自金匱要略治療百合病的方法，用百合煎湯洗滌。
原文
百合病者，百脈之宗主為病，此筋骨脈絡之關機為病也。
白話
百合病，是百脈之根本的疾病，這是筋骨脈絡關節機能失常所引起的疾病。
原文
以此推廣，真不勝其用，唯在專司佐使者何如耳。
白話
以此推廣運用，它的功用真是無窮無盡，只在於如何專門運用和輔助配伍罷了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。