原文蓖麻子（去殼二斤） 老松香（一斤） 緯丹（五錢） 先將蓖麻研爛。加松香打和再加麝香二錢。再打。看老嫩。老者加蓖麻子。嫩者加松香。白話提出修訂蓖麻子（去殼二斤）、老松香（一斤）、緯丹（五錢）。先將蓖麻子研磨成爛泥，加入松香攪拌均勻，再加入麝香二錢，繼續攪拌。觀察軟硬程度：太硬就加蓖麻子，太軟就加松香。