原文
治瘰癧流注。及一切不足之證。不作膿或不潰。或潰後發熱惡寒。肌肉消瘦。飲食少思。睡臥不寧。盜汗不止。
白話
治療瘰癧、流注，以及一切虛弱不足的症狀。例如不化膿或無法潰破，或者潰破後發燒怕冷，肌肉消瘦，食慾不振，睡臥不安，盜汗不止。
卷七
托裡養榮湯
卷七／托裡養榮湯3 句
原文
人參 黃耆（炙） 當歸（酒拌） 川芎 芍藥（炒） 白朮（炒各一錢） 五味子（炒研） 麥門冬 甘草（各五分） 生苄（酒拌蒸半日）
白話
人參、黃耆（炙）、當歸（用酒拌過）、川芎、芍藥（炒過）、白朮（炒過，各一錢）、五味子（炒過並研磨）、麥門冬、甘草（各五分）、生地黃（用酒拌過，蒸半日）。
原文
水二鍾。姜三片。棗一枚。煎八分。食遠服。
白話
用水二碗，生薑三片，紅棗一枚，煎煮至八分，在遠離吃飯的時間服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。