原文
葶藶（炒另研） 續隨子（去殼研各半兩） 干筍末（一兩）
白話
葶藶（炒過，另外研磨）、續隨子（去除外殼，研磨，各半兩）、乾筍末（一兩）。
卷七
治水分葶藶丸
卷七／治水分葶藶丸5 句
原文
為末。棗肉丸如梧子大。每服七丸。煎扁蓄湯下。如大便利者。減葶藶、續隨子各一錢。加白朮五錢。
白話
將以上藥材研磨成粉末。用棗肉製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用七丸，用煎煮好的扁蓄湯送服。如果大便泄瀉的人，就減少葶藶、續隨子各一錢，並加入白朮五錢。
原文
又方 治經脈不利即為水。水流四肢即為腫滿。名曰血分。其候與水相類。作水治之非也。宜用此方。
白話
又一個藥方。治療經脈不通利而導致的「水」病。水液流注到四肢，就會形成腫脹滿悶，這種病叫做「血分」。它的症狀與一般水病相似，但當作水病來治療是錯誤的，應該使用這個藥方。
原文
人參 當歸 桂心 赤芍 瞿麥穗 白茯苓 大黃（濕紙裹三斗米下蒸米熟去紙切炒各半兩） 葶藶（炒另研一錢）
白話
人參、當歸、桂心、赤芍、瞿麥穗、白茯苓、大黃（用濕紙包裹，放在三斗米下蒸，等米熟了取出，去掉紙，切片炒過，各半兩）、葶藶（炒過，另外研磨，一錢）。
原文
為末。煉蜜丸如梧子大。空心米飲下十五至二三十丸。
白話
將以上藥材研磨成粉末。用煉製過的蜂蜜調和製成如梧桐子大小的藥丸。在空腹時，用米湯送服十五到二、三十丸。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。