原文
治一切頑瘡瘀肉不盡。及癧核不化。瘡口不合。宜此腐之。
白話
治療一切頑固瘡瘍、瘀肉不盡，以及淋巴結核不消散、瘡口不能癒合的情況，應當用此藥腐蝕它。
卷七
針頭散
卷七／針頭散3 句
原文
赤石脂（五錢） 白丁香 乳香（各二錢） 黃丹（一錢） 砒生（一錢） 輕粉 麝香（各五分） 蜈蚣（一條炙乾）
白話
赤石脂（五錢）、白丁香、乳香（各二錢）、黃丹（一錢）、生砒（一錢）、輕粉、麝香（各五分）、蜈蚣（一條，炙乾）。
原文
為末。搽瘀肉上。其肉自化。若瘡口小。或痔瘡。用糊和作條子。陰乾紝之。凡瘡久不合者。內有膿管。須用此藥腐之。兼服托裡之劑。
白話
將以上藥材研磨成細末，塗搽在瘀肉上，瘀肉自然會腐化。如果瘡口很小，或是痔瘡，就用糊調和藥末做成藥條，陰乾後塞入瘡口。凡是瘡口長期不能癒合的，內部有膿管，必須用此藥腐蝕它，同時服用托裡排膿的方劑。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。