外科理例

卷七

鍾乳粉散

卷七/鍾乳粉散3
原文
治肺氣虛。久嗽。皮毛枯槁。唾血腥臭。或喘不已。
白話
治療肺氣虛弱,長期咳嗽,皮膚毛髮乾枯,咳出的痰帶有血絲且腥臭,或者氣喘不止。
原文
鍾乳粉(煅煉熟) 桑白皮(蜜炙) 麥門冬(去心) 紫蘇(各五分)
白話
鍾乳粉(經過煅燒煉製成熟)、桑白皮(用蜂蜜炙過)、麥門冬(去除中心)、紫蘇(各五分)。
原文
水一鍾。姜三片。棗一枚。煎六分。食後服。
白話
用水一鍾,生薑三片,紅棗一枚,煎煮至剩六分,於飯後服用。