原文治肺癰。胸膈脹滿。上氣咳嗽。或身面浮腫。鼻塞聲重。葶藶(炒黃研末每服三錢)白話提出修訂治療肺癰。症狀為胸膈脹滿、氣喘咳嗽,或者身體與臉部浮腫、鼻塞聲音沉重。用葶藶(炒黃後研磨成粉末,每次服用三錢)。