外科理例

卷七

玉粉散

卷七/玉粉散3
原文
治一切疳瘡。輕粉 銀硃 滑石 寒水石 孩兒茶(各二錢) 片腦(二分)
白話
治療各種疳瘡。輕粉、銀硃、滑石、寒水石、孩兒茶(各二錢),片腦(二分)。
原文
上為細末。香油調搽。干搽亦可。若腫硬不消。
白話
以上藥材研磨成細末。用香油調和塗抹,也可以直接乾擦。若腫硬不消,
原文
以防風、荊芥、牛膝、甘草、滑石、各五錢。用水三碗。煎二碗。乘熱熏洗。
白話
用防風、荊芥、牛膝、甘草、滑石,各五錢。加水三碗,煎至二碗。趁熱先熏後洗。