原文
治婦人血風發熱，或瘡毒瘙癢，肢體疼痛，頭目昏澀，煩渴盜汗，或月水不調，臍腹疼痛，痃癖積塊。
白話
治療婦女血風發熱，或瘡毒瘙癢，肢體疼痛，頭目昏澀，煩渴盜汗，或月經不調，臍腹疼痛，痃癖積塊。
卷七
人參荊芥散
卷七／人參荊芥散3 句
原文
人參、桂心、柴胡、鱉甲（醋炙）、荊芥穗、枳殼（麩炒）、生地黃（酒拌）、酸棗仁（炒）、羚羊角、白朮（炒，各一錢）、川芎、當歸（酒拌）、防風、甘草（炙，各五分）。
白話
人參、桂心、柴胡、鱉甲（醋炙）、荊芥穗、枳殼（麩炒）、生地黃（酒拌）、酸棗仁（炒）、羚羊角、白朮（炒，各一錢）、川芎、當歸（酒拌）、防風、甘草（炙，各五分）。
原文
水二鍾，姜三片，煎八分，入羚角末，食遠服。
白話
用水二鍾，生薑三片，煎至八分，加入羚角末，飯後服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。