外科理例

卷七

黃耆六一湯

卷七/黃耆六一湯2
原文
治潰後作渴。必發癰瘡。宜常服此。可免。綿黃耆(六兩一半生焙一半鹽水潤瓷器飯上蒸三次焙乾) 甘草(一兩半生半炙)
白話
治療潰瘍後出現口渴,一定會引發癰瘡。應當常服用此方,可以避免。綿黃耆(六兩,一半生用焙乾,一半用鹽水潤濕後放在瓷器上,在飯上蒸三次再焙乾),甘草(一兩,一半生用一半炙用)。
原文
每銼一兩。水二鍾。煎八分。食遠服。或為末。每服二錢。早晨日午。白湯調服更妙。加人參尤效。
白話
每次取一兩(藥材),加水二碗,煎至八分,在飯後稍遠時服用。或研為細末,每次服用二錢,早晨和中午用白開水調服更好。加入人參效果更佳。