外科理例

卷七

歸脾湯

卷七/歸脾湯3
原文
治思慮傷脾。不能統攝心血。以致妄行。或吐血下血。或健忘怔忡。驚悸少寐。或心脾作痛。
白話
治療因思慮過度而損傷脾臟,導致無法統攝心血,以致血液妄行,可能出現吐血或便血,或者健忘、怔忡、驚悸、失眠,或者心脾部位作痛。
原文
茯神 白朮 人參 黃耆(蜜炙) 龍眼肉 酸棗仁(蒸各一錢) 木香(三分) 甘草(炙一分半)
白話
茯神、白朮、人參、黃耆(蜜炙)、龍眼肉、酸棗仁(蒸,各一錢),木香(三分),甘草(炙,一分半)。
原文
水一鍾。姜一片。棗一枚。煎六分。食遠並臨臥服。
白話
用水一鍾,生薑一片,紅棗一枚,煎至六分,在飯後及臨睡前服用。