原文
治一切瘡瘍。時毒。腫痛。發熱。左手脈浮數。
白話
治療所有的瘡瘍、時疫引起的毒熱、腫痛、發熱，以及左手脈象呈現浮數的症狀。
卷七
荊防敗毒散
卷七／荊防敗毒散2 句
原文
荊芥 防風 人參 羌活 獨活 前胡 柴胡 桔梗 枳殼 茯苓 川芎 甘草（各一錢） 即人參敗毒散加荊芥防風作一劑。水二鍾。煎八分。食遠服。
白話
荊芥、防風、人參、羌活、獨活、前胡、柴胡、桔梗、枳殼、茯苓、川芎、甘草（各一錢）。這就是在人參敗毒散的基礎上，加入荊芥、防風，作為一劑。用水兩碗，煎煮到剩八分，在遠離吃飯的時間服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。