外科理例

卷七

托裡溫中湯

卷七/托裡溫中湯3
原文
治瘡為寒變而內陷者。膿出消解,皮膚涼。心下痞滿。腸鳴切痛。大便微溏。食即嘔。氣短吃逆不絕。不得安臥。時發惛憒。
白話
治療瘡瘍因寒變而內陷的。膿液排出消解,皮膚涼。心下痞滿。腸鳴劇痛。大便微溏。吃飯就嘔吐。氣短,呃逆不止。不得安臥。時常發昏憒。
原文
丁香 沉香 茴香 益智仁 陳皮 木香 羌活 乾薑(炮各一錢) 甘草(炙) 附子(炮去皮臍各二錢)
白話
丁香、沉香、茴香、益智仁、陳皮、木香、羌活、乾薑(炮製,各一錢)、甘草(炙製)、附子(炮製,去皮臍,各二錢)
原文
作一劑。水二鍾。姜三片。煎八分。不拘時服。
白話
作一劑。水二盞。生薑三片。煎至八分。不拘時服。