原文
干柞木葉（四兩半） 乾荷葉中心蒂 干萱草根甘草節 地榆（各一兩） 細銼。每服半兩。水二碗。分二服。早晚各一服。未成者自消。膿者自干。
白話
乾柞木葉（四兩半）、乾荷葉中心蒂、乾萱草根、甘草節、地榆（各一兩），細細切碎。每次服用半兩，加水兩碗，分兩次服用，早晚各一次。尚未成膿的腫塊會自行消散，已經化膿的會自行乾癒。
卷二
論柞木飲子六十一
卷二／論柞木飲子六十一2 句
原文
丹溪曰。荷蒂去惡血。萱根下水。解毒。利胸膈。柞木有芒刺。能驅逐。地榆主下焦血病。輕小症候。或可以為防托。
白話
丹溪說：荷蒂能去除惡血；萱草根能利水、解毒、暢利胸膈；柞木帶有芒刺，能驅逐邪氣；地榆主治下焦的血分疾病。對於輕微的病症，或許可以用來作為預防和托毒之用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。