外科理例

卷一

論蝕膿四十三

卷一/論蝕膿四十三1
原文
追蝕膿法。使毒氣外泄而不內攻。惡肉易去。好肉易生也。若紝其瘡。血出不止者未可紝。但摻追蝕藥於瘡上。待其熟可紝。方紝。紝之痛應心者。亦不可紝。誤觸其瘡。焮痛必倍。必生變症。若瘡癤膿成未破者於上薄皮剝起者。當用破頭代針之藥安其上。以膏貼之。膿出之後。用搜膿化毒藥。若膿血未盡。便用生肌。務其早愈。則毒氣未盡。必再發。
白話
追蝕膿法,使毒氣外泄而不內攻,惡肉易去,好肉易生也。若紝其瘡,血出不止者未可紝,但摻追蝕藥於瘡上,待其熟可紝,方紝。紝之痛應心者,亦不可紝。誤觸其瘡,焮痛必倍,必生變症。若瘡癤膿成未破者,於上薄皮剝起者,當用破頭代針之藥安其上,以膏貼之。膿出之後,用搜膿化毒藥。若膿血未盡,便用生肌,務其早愈,則毒氣未盡,必再發。