原文治時毒腫痛。便秘。脈沉數。鬱金 枳殼（麩炒去瓤） 升麻 大黃（煨） 山梔仁（炒） 牛蒡子（炒各等分）為末。每服三錢。蜜水調下。白話提出修訂治療時毒引起的腫痛、便秘、脈象沉數。用鬱金、枳殼（麩炒去瓤）、升麻、大黃（煨）、山梔仁（炒）、牛蒡子（炒，各等分）研磨成細末。每次服用三錢，用蜜水調和服用。