外科理例

卷七

萬金散

卷七/萬金散3
原文
治癰疽惡核腫痛。發背等瘡。不問已潰未潰。
白話
治療癰疽、惡核腫痛,以及發背等瘡瘍,不論已經潰破或尚未潰破。
原文
栝蔞(一棵全) 沒藥 乳香(各一錢研) 甘草節(二錢)
白話
栝蔞(一整棵),沒藥、乳香(各一錢,研磨成粉),甘草節(二錢)。
原文
先以栝蔞、甘草用無灰酒二碗。煎至一碗。去渣入乳、沒不拘時服。
白話
先用栝蔞和甘草,加入無灰酒兩碗,煎煮至剩下一碗,去除藥渣後,加入乳香和沒藥,不拘時間服用。