外科理例

卷二

論飛龍奪命丹六十四

卷二/論飛龍奪命丹六十四2
原文
飛龍奪命丹 治疔瘡惡腫。初發或發而黑陷。毒氣內陷者。
白話
飛龍奪命丹,治療疔瘡惡性腫脹。剛發作或發作後呈現黑色凹陷,毒氣向內侵陷的病症。
原文
丹溪曰。世多用之。香竄燥毒之劑。無經不至。故能宣泄。備汗、吐、下三法。病因食一切禽畜毒發。及瘡脈沉、緊、細、數。蘊毒在裡。並濕毒。用之神效若大熱大渴。毒氣焮發而脈浮洪在表。及膏粱積熱之人。未宜輕舉。
白話
丹溪說:世間多用此藥。這是香竄燥毒的方劑,沒有哪一條經絡不能到達,所以能夠宣泄,具備汗、吐、下三種治法。病因是吃了各種禽畜的毒物而發病,以及瘡瘍脈象沉、緊、細、數,蘊積的毒邪在體內,還有濕毒,使用此藥有神奇療效。如果出現高熱、口渴嚴重,毒氣紅腫發作而脈象浮洪在體表,以及平時吃肥甘厚味、積熱較多的人,不宜輕易使用。