卷一

論灸刺分經絡五十

卷一／論灸刺分經絡五十6 句

原文

河間謂灸刺瘡瘍。須分經絡部分。氣血多少。俞穴遠近。從背出者。

白話

河間認為灸刺瘡瘍，必須區分經絡部位、氣血多少、腧穴遠近。從背部發出的。

原文

當從太陽五穴選用至陰、（在足小指外側。去爪甲角如韭葉。）通谷、（在足小指外側。本節前陷中。）束骨、（在足小指外側。本節後陷中。）崑崙、（在足外踝後跟骨上陷中。）委中。（在胸中央約絞中動脈。）從鬢出者。

白話

應當從太陽經五穴選用：至陰（在足小指外側，距離爪甲角如韭菜葉寬）、通谷（在足小指外側，本節前凹陷中）、束骨（在足小指外側，本節後凹陷中）、崑崙（在足外踝後跟骨上凹陷中）、委中（在膕窩中央橫紋中動脈處）。從鬢角發出的。

原文

當從少陽五穴、選用竅陰、（在足小指之次指端。去爪甲如韭葉。）夾溪、（在足小指次指岐骨間、本節前陷中。）臨泣、（在足小指次指。本節後間陷中。）陽輔、（在足外踝上四寸輔骨前絕骨端如前三分。）陽陵泉。（在膝下一寸外廉陷中。）從髭出者。

白話

應當從少陽經五穴選用：竅陰（在足小指之次指端，距離爪甲如韭菜葉）、夾溪（在足小指次指岐骨間，本節前凹陷中）、臨泣（在足小指次指，本節後間凹陷中）、陽輔（在足外踝上四寸輔骨前絕骨端如前述三分）、陽陵泉（在膝下一寸外側凹陷中）。從鬍鬚部位發出的。

原文

當從陽明五穴選用厲兌、（在足大指次指。去爪甲如韭葉。）內庭、（在足大指次指外間陷中。）陷谷、（在足大指間。本節後陷中。）衝陽、（在足跌上五寸骨間動脈去陷谷三寸。）解谿。

白話

應當從陽明經五穴選用：厲兌（在足大指次指，距離爪甲如韭菜葉）、內庭（在足大指次指外間凹陷中）、陷谷（在足大指間，本節後凹陷中）、衝陽（在足背上五寸骨間動脈，距離陷谷三寸）、解谿。

原文

（在衝陽後一寸五分腕上陷中。）從腦出者。則以絕骨一穴。（在外踝上三寸動脈中。）

白話

（解谿在衝陽後一寸五分腕上凹陷中。）從腦部發出的，則用絕骨一穴（在外踝上三寸動脈中）。

原文

一說。癰疽初發。必先當頭灸之。以開其戶。次看所發分野屬何經脈。即內用所屬經脈之藥。引經以發其表。外用所屬經脈之俞穴針灸。以泄其邪。內外交治。邪無容矣。

白話

另一種說法：癰疽初發時，必須先在頭頂灸治，以打開其門戶。其次看所發生的部位屬於哪條經脈，然後內用所屬經脈的藥物，引經以發散其表；外用所屬經脈的腧穴針灸，以泄其邪氣。內外交治，邪氣就無處容身了。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。