外科啟玄

⿸疒村裂瘡口

⿸疒村裂瘡口

⿸疒村裂瘡口1
原文
辛苦貧寒之人,不顧風雨,冬月間手足⿸疒村裂成瘡,裂口出血,腫痛難忍。外以蘿蔔汁煎洗裂口,次以臈羊脂燃油滴入裂口即愈,或以白芨末熱水調稠滴入裂口亦效。
白話
辛苦貧窮的人,不顧風吹雨打,在冬天時手腳龜裂成瘡,裂口出血,腫脹疼痛難以忍受。外用蘿蔔汁煮沸清洗裂口,再用臘月羊脂加熱融化後滴入裂口,就會痊癒;或者用白芨粉末以熱水調成濃稠狀,滴入裂口也很有效。