原文此丹從臍上起黃腫者。是任脈經中熱與濕。內服三黃解毒湯。中加木通赤芍連翹防風荊芥。外以醋調檳榔末塗之。又用沖和膏酒調塗之效。白話提出修訂此丹從肚臍以上出現黃色腫脹者，是任脈經中有熱與濕。內服三黃解毒湯，方中加入木通、赤芍、連翹、防風、荊芥。外用醋調檳榔末塗抹。又用沖和膏以酒調塗，有效。