原文是足少陽膽經。多氣少血。生於脅下京門帶脈二穴之次。痛癢徹心。如針刺之痛漸潰至臍者死。初腫脅痛不能轉動。面垢。百節骨痛。痛則連心。故名傳心疽是也。白話提出修訂這是足少陽膽經,氣多血少。生長在脅下京門、帶脈兩個穴位的位置。疼痛瘙癢直達心臟。像針刺一樣的疼痛,逐漸潰爛到肚臍的會死亡。初期腫脹脅部疼痛,不能轉動身體。面色污垢,全身關節骨骼疼痛。疼痛則牽連到心,所以叫做傳心疽。