原文是足太陽膀胱經。多氣少血。生於足小指後趺京骨等穴。五七日得潰。有膿黃白色不多者安。如黑色不潰癢甚者不可治也。白話提出修訂這是足太陽膀胱經。多氣少血。發生在足小趾後方趺骨、京骨等穴位。五到七天後會潰破。如果有膿液，呈現黃白色且量不多者，病情可安穩。如果瘡口呈現黑色、不潰破、且非常癢者，就無法治療了。