原文
夫宦官富貴人者，性自驕奢，膏粱厚味，受享不同，形志苦樂亦異。及年老衰弱，酗酒勞房，多令陽勝陰虧。凡有癰疽，勢不可緩。內疏內托，必用大劑攻之，方得其宜。然性貪不忌口，略少苦即難禁。此其常也。
白話
那些宦官和富貴之人，天性本就驕縱奢侈，飲食肥甘厚味，所享受的待遇不同，身體形態與心志的苦樂也有差異。等到年紀老邁、身體衰弱，加上酗酒縱欲，往往導致陽氣偏盛、陰液虧損。凡是患有癰疽，病情發展迅速，不可延緩。無論是內服疏泄或內托的藥物，都必須用大劑量來攻治，才能達到適宜的效果。然而他們生性貪圖享受，不能忌口，稍微吃點苦就難以忍受，這是常見的情況。