外科啟玄

漆瘡

漆瘡

漆瘡1
原文
凡人感生漆之毒氣,則令渾身上下俱腫,起瘡如痱子,如火刺,刺而痛,皮膚燥烈,三五日比風熱瘡或疼或癢為異。外用柳樹葉煎湯洗三五遍,以蟹黃搽之,內服香油一二碗即安。
白話
凡是人感染了生漆的毒氣,就會使全身都腫起來,長出像痱子一樣的瘡,像被火刺到一樣,刺痛且皮膚乾燥裂開,三五天後比風熱瘡更痛或更癢,這是不同的地方。外用柳樹葉煎水洗三五遍,再用蟹黃塗抹患處,內服香油一二碗就會痊癒。