原文此瘡初則疙瘩癢之難忍。爬之而成瘡。似疥非疥。乃肺受風熱。故皮毛間有此症也。宜防風通聖散數劑治之。三五日即愈。不似疥難痊。若不早治。亦恐遍身成癩也。白話提出修訂這種瘡剛開始時會出現疙瘩,癢得難以忍受。抓搔之後就變成瘡,看起來像疥瘡卻又不是疥瘡。這是因為肺部受到風熱侵襲,所以皮膚毛髮之間會出現這種症狀。適合用防風通聖散幾劑來治療,三到五天就會痊癒,不像疥瘡那樣難以治癒。如果不及早治療,恐怕會蔓延全身變成癩病。