原文
痔症分三八。憑君仔細看。莫教年遠見。言之不一般。菱角形之怪。蓮花不可觀。穿腸並鼠奶。酒色兩相干。休道蓮花結。蜂窩亦不寬。雌雄同氣血。子母一般般。最苦懸珠者。鉤腸痛似攢。核桃與流氣。見者亦心酸。栗子於中大。雞心在外安。珊瑚形可惡。脫取最為難。內痔渾無出。擔腸裡外盤。垂珠更宜治。日久是雞冠。切莫經刀火。令君性命殘。成全醫自易。戒忌守無難。吾今除怪毒。此藥即靈丹。用功不半月。痔漏總皆安。
白話
痔瘡分為三八種，請您仔細辨認。不要等到年久才發現，說起來並不一般。菱角形狀怪異，蓮花形不可觀看。穿腸痔和鼠奶痔，與酒色兩者相關。不要說蓮花結，蜂窩痔也不寬鬆。雌雄痔同氣血，子母痔一般無二。最痛苦的是懸珠痔，鉤腸疼痛如攢聚。核桃痔與流氣痔，看見的人也心酸。栗子痔在內中較大，雞心痔在外安放。珊瑚形狀可惡，脫出最為困難。內痔完全沒有突出，擔腸在裡外盤繞。垂珠痔更適宜治療，日久變成雞冠痔。切莫用刀火治療，以免讓您性命殘缺。若能保全，醫治自然容易，戒忌遵守也不難。我現在除去怪毒，此藥即是靈丹。用功不到半個月，痔漏全部都能安好。