外科啟玄

筋疽

筋疽

筋疽1
原文
是足太陽膀胱經。多血少氣。生於兩足外後跟崑崙二穴。初起三五日。皮如蟲蝕。過一年有蟲為痿。脂腫骨粗。膿多時節落蟲似筋頭。黃赤色內食其骨。經年不瘥。名曰痿漏。一名曲疽。流膿水不止。名冷疽。多死。
白話
這是足太陽膀胱經,多血少氣。發生在兩腳外側後跟的崑崙穴兩個部位。初起三五天,皮膚像被蟲蛀蝕一樣。經過一年會有蟲導致痿縮。脂肪腫脹、骨骼粗大,膿多時節會掉落蟲子,蟲子像筋頭,黃赤色,在體內侵蝕骨頭。多年不癒,稱為痿漏,又名曲疽。流膿水不止,稱為冷疽,多數會死亡。