原文此瘡生於腦後下。正對於前面口。是督脈經中。毒氣結之。風府啞門二穴之次。其症最凶。如八九日中有膿可治。如毒勢太凶。必有通喉落首之厄。若不早治。死不遠矣。白話提出修訂這個瘡長在後腦下方,正好對著前面的口部,是屬於督脈經絡中,毒氣凝結在風府、啞門兩個穴位附近。這個病症非常凶險,如果八九天之內化膿,還可以治療;如果毒勢太過猛烈,必定會有穿透喉嚨、導致頭顱脫落的災禍。如果不儘早治療,離死亡就不遠了。