原文
夫瘡之始生。有表復有里。表裡相兼。當診其脈。浮沉之間。別其表裡之虛實。有表多而里少。有里多而表少。以防風通聖散千金漏蘆湯內當消息。表裡多少而藥亦隨之表裡多少。加減得宜。可為上工也已矣。
白話
瘡瘍剛開始發生的時候，有表證也有裡證，表證和裡證相互夾雜。應當診察病人的脈象，從脈象的浮沉之間，分辨表證與裡證的虛實。有的情況是表證多而裡證少，有的情況是裡證多而表證少。在選用防風通聖散、千金漏蘆湯時，應當仔細斟酌。根據表證與裡證的多少，用藥也隨之調整表裡藥物的比例，加減得當，這樣就可以稱得上是高明的醫生了。