原文
大楓子去殼，銅鍋炒至三分紅色，七分黑色，太過無力，不及傷目，炒後研膏，入紅糖等分，熬四五滾，倒紙上，放地上，出火氣。
白話
大楓子去除外殼，用銅鍋炒到三分紅色、七分黑色，炒太過藥力不足，炒不夠會傷害眼睛，炒好之後研磨成膏，加入等量的紅糖，熬煮四五滾，倒在紙上，放在地上，去除火氣。
卷四
楓子膏方
卷四／附：新增馬氏試驗秘方2 句
原文
每丸藥一錢，春秋用膏八釐，夏六釐，冬一分，同吞服。
白話
每一丸藥一錢，春秋季用膏八釐，夏季六釐，冬季一分，一起吞服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。