原文治耳內有膿作痛。鮮鰉魚腦中枕骨，俗呼鰉魚牙齒，煅研，每一兩重加冰片一錢，先卷干膿水，吹三四次立愈。白話提出修訂治療耳朵內有膿液且疼痛。取新鮮鰉魚腦中的枕骨，俗稱鰉魚牙齒，經過煅燒後研磨成粉，每一兩藥粉加入一錢冰片，先用藥棉將膿水吸乾，再將藥粉吹入耳中，吹三、四次即可痊癒。