外科全生集

卷四

聖靈丹

卷四/丸散類2
原文
治楊梅、結毒、廣瘡等症。珍珠 犀黃 冰片(各一錢) 鐘乳石(二錢) 琥珀(四錢) 劈砂(三錢,研粉) 飛面(四兩)
白話
治療楊梅瘡、結毒、廣瘡等病症。珍珠、犀黃、冰片(各一錢),鐘乳石(二錢),琥珀(四錢),劈砂(三錢,研磨成粉),飛面(四兩)。
原文
各研極細,勻和,每服五分,土茯苓調湯含,再以湯送下。馬曰:方雖平淡,而有奇功。
白話
各自研磨成極細粉末,均勻混合。每次服用五分,用土茯苓煎煮的湯藥調和後含在口中,再用湯藥送服。馬氏說:這個藥方雖然看似平淡,卻有奇特的功效。