原文
治紅腫癰癤初起，一丸即消。龍膽 冰片 腰黃 硼砂 血竭 葶藶 沉香 乳香 沒藥（各一錢） 破大珠子（三錢）牛黃 麝香 蟾酥（人乳化） 硃砂（各二錢）
白話
治療紅腫癰癤剛開始發作時，服用一丸就能消退。藥材包含：龍膽、冰片、腰黃、硼砂、血竭、葶藶、沉香、乳香、沒藥（各一錢），破大珠子（三錢），牛黃、麝香、蟾酥（用人乳化開）、硃砂（各二錢）。
卷四
梅花點舌丹
卷四／丸散類2 句
原文
各研細末為丸，如胖綠豆大，金箔為衣，每服一丸，以蔥白打碎，陳酒送下，醉蓋取汗。
白話
分別研磨成細粉後製成藥丸，大小如飽滿的綠豆，外面包裹金箔。每次服用一丸，用打碎的蔥白和陳年酒送服，服後像喝醉般蓋被取汗。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。