原文不落水雄雞肝一枚,去紅筋,入白酒釀六兩,隔湯燉熟去渣,以湯與肝食,隔兩日再服一劑,立愈。白話提出修訂取未沾水的公雞肝一個,去除紅筋,加入六兩白酒釀,隔水燉熟後去渣,將湯汁與雞肝一同食用,隔兩天再服用一劑,立刻痊癒。