原文藥鋪有賣，破腹去泥，酒洗曬乾，每四兩，配糯米、花椒各一兩同炒，炒至米黃透為度，去椒、米磨粉，治歷節風痛，手足不仁，疽毒卵腫。白話提出修訂藥鋪有賣，剖開腹部去除泥土，用酒洗過後曬乾，每四兩，搭配糯米、花椒各一兩一同炒，炒到米變成黃色透徹為止，去掉花椒和米，磨成粉末，治療歷節風痛、手足不仁、疽毒和卵腫。