原文有毒，忌鐵器，搗敷石疽，消尿哽，通二便，疏泄水腫，有排山倒岳之力。腰腹背忌敷貼。白話提出修訂有毒，忌諱接觸鐵器，搗爛後敷在石癰上，能消除小便不通，暢通大小便，疏泄水腫，有排山倒海的力量。腰部、腹部、背部忌諱敷貼。