外科全生集

卷三

燈心

卷三/諸藥法制及藥性1
原文
利小便,清心火。取活竹一段,兩頭留節,中開一眼,以心塞實,外以原刻下竹,仍填原眼,外加泥裹入,糠火內煨,至竹成一炭,取出去泥,俟冷去竹炭,內是燈心炭也。治骨鯁,敷陰疳,入護心散。
白話
利小便,清心火。取一段活竹,兩頭保留竹節,中間開一個孔,將燈心塞滿,外面用原來刻下的竹片,仍然填回原來的孔,外面再加泥土包裹,放入糠火內煨,直到竹子燒成一塊炭,取出後去掉泥土,等待冷卻後去掉竹炭,裡面就是燈心炭。治療骨鯁,敷治陰部疳瘡,加入護心散中使用。