原文
取雞內金三十個，忌經水，瓦上炙無臭氣，成炭存性，研為細末，再用炒車前子四兩研粉，二物和勻，以餳糖溶化與食，食完痊愈。忌食炒豆、熬油、結硬等物。
白話
取雞內金三十個，不可碰水，在瓦上烘烤至沒有臭氣，燒成炭保留藥性，研磨成細末，再用炒車前子四兩研磨成粉，兩物混合均勻，用麥芽糖溶化後給患者食用，吃完即痊癒。忌食炒豆、熬油、結硬等食物。
卷二
疳臌食積
卷二／臨證治法2 句
原文
若遲治傷目，或用田雞白水煮熟，加薑末少許，淡食，至愈乃止。
白話
若延誤治療會傷到眼睛，或可用田雞（青蛙）用白水煮熟，加少許薑末，清淡食用，直到痊癒為止。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。