外科全生集

卷二

小兒病症

卷二/臨證治法3
原文
面黃腹大不瀉,得食易吐,名曰冷疳。以丁香七枚為末,人乳調,蒸三四次,薑湯送服可愈。
白話
面色發黃、腹部脹大但不腹瀉,進食後容易嘔吐,這叫做冷疳。用丁香七枚研成末,用人乳調和,蒸三四次,用薑湯送服可以痊癒。
原文
若吐瀉兼者,橘紅、丁香各等分,為末蜜丸,米湯送下。
白話
如果嘔吐和腹瀉同時出現,用橘紅、丁香各等份,研末用蜂蜜製成丸,用米湯送下。
原文
若不瀉而頻吐不止者,加姜半夏末,麵漿糊丸,薑湯送下。
白話
如果不腹瀉但頻繁嘔吐不止的,加薑半夏末,用麵漿糊製成丸,用薑湯送下。