原文
腳底皮內生一泡，痛難步履。略去老皮，以生草烏酒磨塗上，速愈。
白話
腳底的皮膚裡面長出一個水泡，疼痛到難以行走。稍微去除老舊的皮膚，用生草烏泡酒磨成汁塗抹在上面，很快就會痊癒。
卷一
牛程蹇
卷一／有陰有陽症門3 句
原文
如患生腳底之心，名湧泉疽，當別紅白色治。
白話
如果病症發生在腳底的中心位置，稱為湧泉疽，應當區分紅色或白色來治療。
原文
馬曰：當作濕熱治。色紅者熱甚，色白者濕重。
白話
馬說：應當當作濕熱來治療。顏色紅的是熱比較嚴重，顏色白的是濕氣比較重。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。