原文用掃雪散，香油調膩，剃頭後，煎滾灰湯溫洗，洗後以藥敷，敷後不必再洗，日以藥敷，至愈乃止。白話提出修訂使用掃雪散，用香油調成糊狀，剃頭之後，用煮沸的灰湯溫和清洗，清洗後用藥物敷上，敷上後不必再洗，每天用藥物敷，直到痊癒為止。