原文
黑靈丹 大巴豆（十六兩） 蓖麻子（五錢） 俱不可去殼。安石臼內捶勻。候天晴之日。將風爐放露天。上用鐵鍋以櫪炭火。用長柄剷刀炒焦黑。無白油可末為度。研極細末。凡一切頑惡毒。升丹所不能提出者。用此丹摻之神效。
白話
黑靈丹：大巴豆（十六兩）、蓖麻子（五錢），都不可去殼。放在石臼內搥勻。等到天氣晴朗的日子，將風爐放在露天處，上面用鐵鍋，以櫪炭火，用長柄剷刀炒至焦黑，沒有白油、可以研成粉末為度。研成極細粉末。凡是所有頑固惡毒、升丹所不能提出來的，用此丹摻上，神效。
卷二
去腐部
卷二／去腐部2 句
原文
黃靈丹 生白礬（六錢） 枯白礬（三錢） 腰黃（一錢） 共為極細末罐貯。勿使有塵雜內。凡一切毒臭腐死肉不去。摻之自能生新肉。若新肉上摻之。要片刻。一見膿水濕氣。其痛即止。如肉腐作痛。先將金花散摻好肉上。再用此丹摻腐上。自不疼痛。或用粉作條子亦可。
白話
黃靈丹：生白礬（六錢）、枯白礬（三錢）、腰黃（一錢），共研為極細末，罐裝貯存。勿使有塵雜在內。凡是所有毒臭腐死肉不去，摻上此藥自能生出新肉。若在新肉上摻之，要片刻，一見膿水濕氣，其痛即止。如肉腐作痛，先將金花散摻在好肉上，再用此丹摻在腐肉上，自不疼痛。或用粉做成條子亦可。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。