原文
穿襠毒發會陰前，憂思勞傷濕鬱源，焮痛紅順塌陷逆，腐深漏尿收斂難。
白話
穿襠毒瘡發作在會陰穴前方，病因是憂愁思慮、勞累損傷、濕氣鬱結。如果紅腫灼熱疼痛，顏色紅潤，瘡形平坦，這是順證；如果瘡形塌陷，則是逆證。腐爛深入，導致漏尿，就很難收口癒合。
卷九
穿襠發
卷九／下部4 句
原文
【注】此證生於會陰穴之前，腎囊之後。由憂思、勞傷、濕鬱凝結而成。
白話
【註解】這個病症長在會陰穴的前面，腎囊的後面。是由於憂愁思慮、勞累損傷、濕氣鬱結凝聚而形成的。
原文
初起如粟，漸生紅亮焮痛，潰出稠膿者順；若起如椒子，黑焦陷於皮肉之內，漫腫紫暗，並無焮熱，痛連睪丸及腰背肛門者逆。
白話
剛開始像粟米一樣，漸漸變得紅潤光亮、灼熱疼痛，潰破後流出稠厚膿液的，這是順證；如果長得像花椒籽，顏色黑焦，深陷在皮肉裡面，腫脹蔓延，顏色紫暗，沒有灼熱感，疼痛牽連到睪丸以及腰背、肛門的，這是逆證。
原文
此係皮囊空處，凡生毒患，宜速潰根淺；但遇根深遲潰，腐傷尿管，漏尿不能收斂者至險。內治按懸癰，外治按癰疽腫瘍、潰瘍門。
白話
這是因為皮膚囊袋的空隙處，凡是長了毒瘡，應該趕快讓它潰破，而且根部要淺；但如果遇到根部很深，潰破很慢，腐爛損傷了尿道，導致漏尿而不能收口癒合的，就非常危險。內服藥治療按照懸癰的方法，外用藥治療按照癰疽腫瘍、潰瘍的治法。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。