原文
肛門作癢系蟲傷，下唇必生小白瘡，九味蘆薈丸與服，外撒銅綠共雄黃。
白話
肛門作癢是由於蟲子侵蝕所傷，下唇必定會長出小白瘡，服用九味蘆薈丸，外撒銅綠和雄黃。
卷十六
肛門作癢
卷十六／嬰兒部2 句
原文
【注】此證系小兒肛門作癢，由蟲蝕也。視其下唇內，必生小白瘡；或耳之前後，結小核如串珠者是也。書曰：下唇有瘡，蟲蝕其肛。宜用蘆薈丸服之。外用雄黃、銅綠等分為末，撒之即效。蘆薈丸（見齒部牙衄）
白話
【注】此證是小兒肛門作癢，由蟲子侵蝕引起。觀察他的下唇內側，必然長出小白瘡；或者耳朵前後，結出小核如串珠一樣。醫書上說：下唇有瘡，蟲子侵蝕肛門。宜用蘆薈丸服用。外用雄黃、銅綠等分研成粉末，撒上即見效。蘆薈丸（見齒部牙衄）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。