原文
蛇咬傷時即飲醋，仍宜用繩扎患處，再服五靈共雄黃，腫消口合自如故。
白話
被蛇咬傷的時候，要立刻喝醋，還應該用繩子綁住傷口處，再服用五靈脂和雄黃，腫脹消退、傷口癒合，就能恢復原狀。
卷十五
蛇咬傷
卷十五／雜證部4 句
原文
【注】凡被蛇咬傷者，即時飲好醋一二碗，使氣不隨血走，以繩扎傷處兩頭。
白話
【註解】凡是遭到蛇咬傷的人，要立刻喝下一兩碗好醋，使氣不隨著血液運行，再用繩子綁住傷口的兩端。
原文
若昏困，宜用五靈脂五錢，雄黃二錢五分，共為末，酒調二錢灌之。
白話
如果昏迷睏倦，應該使用五靈脂五錢、雄黃二錢五分，一起磨成粉末，用酒調和二錢灌服。
原文
少時咬處出黃水，水盡則腫消，以雄黃末摻之，口合而愈。
白話
過一會兒，被咬的地方會流出黃水，水流盡了腫脹就會消退，再用雄黃粉末撒在傷口上，傷口癒合就能痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。