原文
此症在胯眼下有結核，初如彈子大，漸擴張大至雞卵狀，不甚痛。初起時服中九丸兼金蚣丸，外貼麻涼膏，即可內消；如不消時，可再以五虎下西川法主之：
白話
這個病症在胯下（鼠蹊部）出現結核，初期像彈珠一樣大，逐漸擴張到像雞蛋大小，不太疼痛。剛發作時服用中九丸配合金蚣丸，外部貼上麻涼膏，就能夠使內部消散；如果沒有消散，可以再用五虎下西川的方法來治療：
便毒
便毒
便毒3 句
原文
蜈蚣 全蠍 殭蠶 蟬蛻 山甲 當歸 赤芍 黃芩 梔子 連翹枳殼 銀花 防風 荊芥 生地 木通 豬苓 二醜 大黃 芒硝 黃連 白芷 甘草
白話
蜈蚣、全蠍、殭殭蠶、蟬蛻、山甲、當歸、赤芍、黃芩、梔子、連翹、枳殼、銀花、防風、荊芥、生地、木通、豬苓、二醜、大黃、芒硝、黃連、白芷、甘草。
原文
上水煎空心服，日三次，其毒自消。如作膿時，以上肚角疽之排膿劑服之，或在放膿時以化肉膏貼之，至穿頭時洗以熏洗湯，貼以解毒膏；膿盡後，用天然散以平口、生肌，須忌發物。
白話
以上藥材用水煎煮，空腹服用，每日三次，其毒自然會消除。如果化膿時，就服用前述肚角疽的排膿藥方，或者在排膿時貼上化肉膏，等到瘡口穿破時用熏洗湯清洗，貼上解毒膏；膿液排盡後，用天然散來使瘡口平整、生長肌肉，必須忌口發物（會引發或加重病情的食物）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。