原文
此症生於乳頭之下，其發生時如豆大，或如棗核，漸漸擴大時可如雞卵，其硬如石，但不紅腫，如受風熱或氣惱時，即紅腫而痛，經六、七日後，又復如常，不可針破，若不慎而針破後，即血出不止，或弦翻不收，病遂危矣。
白話
這個病症發生在乳頭下方，剛開始的時候像豆子那麼大，或者像棗核，漸漸長大時可以像雞蛋，質地堅硬如石頭，但不會紅腫。如果受到風熱或情緒惱怒，就會紅腫疼痛，經過六七天後，又恢復正常。不可以針刺破開，如果不小心刺破，就會血流不止，或者傷口邊緣翻起無法收口，病情就危險了。
乳癌
乳癌
乳癌2 句
原文
治法在初起一、二年者，服中九丸多次後，則漸漸消化，或用陽和湯送服中九丸亦可。若年久自潰者，則百無一生。
白話
治療方法是在剛發病的一兩年內，多次服用中九丸後，腫塊會漸漸消散，或者用陽和湯送服中九丸也可以。如果病久了自然潰破，那就一百個裡面沒有一個能救活。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。