原文此症生於腮下,結一大核,形如胡桃,若不受熱,善於保重者,其核即軟如棉,若偶有惱怒時,其核即硬大,牽連舌根,頗類重舌,以重舌之方治之,又多不效,故此症必須取核,方有痊愈希望。白話提出修訂這種病症長在腮幫子下方,結成一個大核,形狀像胡桃。如果不受熱,又善於保養身體的人,那個核就會軟得像棉花;如果偶爾生氣發怒時,那個核就會變硬變大,牽連到舌根,很像重舌病。用治療重舌的方法來治,大多沒有效果。所以這種病症必須取出那個核,才有痊癒的希望。
原文可照前痰核法落核,內服中九丸兼金蚣丸,其他熏洗、生肌、平口、諸法,皆與痰核相同。白話提出修訂可以依照前面治療痰核的方法來取下核,內服中九丸並搭配金蚣丸。其他如熏洗、生肌、平口等各種方法,都與治療痰核相同。